... В очередном
выпуске рубрики (16.03.2009), в сюжете «Халява», без каких-либо
доказательств говорится (и во врезке, и в самой статье), что слово это
«возникло в среде уголовников, в их жаргоне». Ничего подобного!
Происхождение его вполне мирное и «трудовое», никак не связанное с
криминальным миром. В воровском арго оно явно вторичное и в
действительности восходит к старой условно-профессиональной речи
сапожно-кожевенных мастеров-отходников, которые в домах очередных
заказчиков занимались кройкой кож, изготовлением мужских сапог, а также
женских и детских сапожек, ботинок, ичигов (полусапожек) и т. п.
Сложным и тонким делом - заготовкой обсоюзок, носков и пяток -
занимались мастера первой и второй руки, используя специальные лекала,
экономя каждый кусочек дорогого материала (хрома, сафьяна и т. п.). А
вот на лёгкой и малоответственной работе по изготовлению голенищ (
халяв), то есть
на халяве (исходно -
на холяве, от глагола
холить
- «гладить, разглаживать; резать ровно, без изгибов») были заняты
подмастерья. Когда наступало время о
...
Читать дальше »